【ドイツで暮らす犬、猫】ノミ、ダニの薬と狂犬病予防接種の予約に動物病院へ。
2017/06/16

今日も覗きに来てくれてありがとう~~~♪
インテグレーションコースの語学学校に通い始めたら
今で以上に時間が足りない・・・(;一_一)
上手く時間管理が出来ず、あっぷあっぷな毎日。
折角覗いてもらってもブログアップが間に合わず、
コメントの返事も遅れがちだし、読み逃げだし・・・
ほんと、大切な時間なのにすみません(。´・(ェ)・)
それでも覗いてもらえると嬉しくてがんばれる~♪
言葉が出来ないとドイツで生きていけないのでおばしゃん命がけ。
どん底生活から這い上がらなくては~~~なので許してね。
スポンサーリンク
しゃて、本日は・・・
ちょっと遅くなったけど
娘達のノミ、ダニの薬を貰いに動物病院まで行って来た。
因みに、ドイツの動物病院(獣医さん)は写真にある蛇の絵がついた看板が目印。
え~と、相変わらずドイツ語も英語も出来ないのでノートにメモして持って行った。
発音違って通じないと厄介だからね~(* ̄∇ ̄*)エヘヘ
ドイツ語では Zecke(ダニ) Floh(ノミ)だって。
時間を有効に使いたくて8時過ぎに飛び出してんだけど・・・
病院閉まっていて誰もいないΣ(゚ロ、゚;)
あら?そういえば何時からだったのだろう・・と来てから思った。
仕方ないので出直そうと門の所まで行ったら、偶然女医さんがジョギングから帰って来た。
「Guten Morgen.おはようございます。」と挨拶をすると
「あら~○○(オットの会社名)の所の人でしょ?」と言われたので
「はい、そうです。」と答えた。
多分、病院のお客さんで日本人はうちだけだと思うので覚えていてくれたみたい♪
「今日はどうしたの?」と訊かれ
ノートを見せて、「薬が欲しいので予約に来ました。」と伝えると
「いま病院を開けるのでどうぞ入ってください。」と言いてくれた。
えぇ~~、いいんですか?!
これってドイツでは珍しい。
時間外なんてやってくれないもの。決まって待たされる。
時間が過ぎてもなかなか始まらなかったりするしね。
それも先生はジョギング姿のままで、汗を拭き拭き。
ノミ、ダニの薬は予約は要らないようだ。
現在の体重を聞いて出してくれた。
↓こちらが猫用。
箱に書いてあるのは、6月12日に1回、7月12日に1回、8月12日に1回という事。
首の後ろあたりの舐められない所へつけるタイプ。
一箱 27,17ユーロ(税抜き)
↓にゃんか写り込んでるけど・・・
こちらが犬用。
右側の箱がノミ、ダニの薬で左側は回虫駆除の薬らしい。
虫はいないと思うけど・・細かい説明が出来ないし
タビイは時々散歩中に拾い食いをするので(||゜Д゜)ひぃぃぃ
飲んでおいてもいいかと。
ノミ、ダニの薬一箱 29,78ユーロ(税抜き)
回虫駆除の薬(2錠) 2ユーロ(税抜き)
無事に薬はもらえたのだけど・・・困った事に。
実は、今回オットの休みに予約を入れて娘たちを連れて薬をもらいに来て、その時に英語が出来るオットが8月の狂犬病ワクチンの予約やパスポートの事を聞く予定だったのよ~(;一_一)
さてどうする、計画が狂ったぞ。
今日の所はこのまま帰って、オットの休みにまた出直そうか・・・と思ったり。
その用事だけで週一のお休みを潰しても・・・他にもしなければならない事あるし・・・
頭ぐるぐる。
え~い、片言ドイツ語とジェスチャーで訊くだけ聞いて通じなかったら諦めよう!と
トライしてみた。
おばしゃん 「去年の8月に・・・」狂犬病ワクチン?ドイツ語?
忘れたよ~難し過ぎる~~~~!
いきなり腕に指を刺して注射のジェスチャー(T_T)
おばしゃんは、まだ話し出したばかりの2歳児くらいのドイツ語だから、こんなもん(T_T)
それでも先生は分かってくれてパソコンで去年のカルテを見せてくれた。
去年接種した日と同じか少し前がいいと思っていたけど、丁度お休みになってしまうのでバタバタしないように今月狂犬病ワクチンの予約を入れた。
パスポートの件も何とか伝わり無事終了。
そこへ看護師さんが入って来てジョギング姿の先生を見てかなりの驚き。
「先生、いったいどうしたんですか?」て。
驚くよね。
おばしゃんもやってもらえるなんて思わなかったから驚いたもの(○´艸`)
先生は「もう病院を開ける時間だわ~さよなら、またね。」と言って慌てて病室を出る。
本当にありがとうございました!!
↓看護師さんが名刺をくれた。
裏側に病院の開いている時間が書いてあったのだ~(* ̄∇ ̄*)エヘヘ
ほんと、時間外にすみませんでした。
今回もなんとか2歳児ドイツ語で薬ゲットと予約が出来た。ホッっとため息。
おしまい。
いつも応援ありがとうね~とても励みになります♪
にほんブログ村
にほんブログ村
スポンサーリンク