*

ドイツのインテグレーションコースが始まらない、勇気を出して聞きに行った!

   

3月 ドイツのVHS

 

 

今日も覗きに来てくれてありがとう~~~♪

 

昨日からサマータイムになったので

夕方の明るい時間が増えて嬉しいのだけど

身体が、いや、頭がついて行ってないような気がする・・・(* ̄∇ ̄*)エヘヘ

 

 

 
スポンサーリンク




 

 

 

しゃて、本日は・・・

 

 

ここのところお天気が良いのでテンションもあがっている感じ。

そんな勢いに乗って、気になる事を済ませて来た。

 

前にも書いたけど、インテグレーションコース(統合コース)の

連絡が未だに何も来ません┐(‘~`;)┌

 

今までのお話はこちら↓

VHS インテグレーションコースが始まらない本当の理由?!

 

ドイツのインテグレーションコース(統合コース)・・・いつ始まる?

 

 

コンサルタントさんに連絡してもらったら

4月から始まるから何か連絡が来るという事だったけど・・・

 

毎週コンサルタントさんに「何か連絡は来ましたか?」と訊かれるけど

その都度、「何も来ていません・・・」の返事(-_-;)

そして、「じゃあ、来ると思いますので待ってみてください。」と言われる。

 

 

でも、先週の金曜日あたりから・・・

モヤモヤする。

来月(4月)から始まるの?

連絡が届くの?

しかし・・・おかしい・・・

 

もう、今月は残りわずかだ・・・(||゜Д゜)ひぃぃぃ

 

いつ連絡が来るのか!

いつ始まるのか!

申し込みから10カ月待った今!

本当の事が知りた~~~~い!!!

 

という事で、お天気が良くてテンションが上がったので

本日VHS(市民学校)まで行ってみた。

 

ドイツ語のクラス分けテストで、

a1-1という超初心者クラスに決定したおばしゃんのドイツ語力。

残念ながら、英語も話せない(;一_一)

取り敢えず、訊きたい事をノートに調べたドイツ語で書いた。

 

「4月から私達のインテグレーションコースが始まると聞きました。

でも、まだ何も連絡が来ません。どうなっているのか教えてください。」

こんな感じでドイツ語。

 

先ずは受付の人にノートを見せる。

「それなら、そこの階段を上がって6番の部屋に行ってください。」

え~と、

会話は、思い切り普通にドイツ語で話されるので・・・

ジェスチャーと想像で返事を勝手に解釈。

なので、思いっきり間違えているかもしれない・・・(* ̄∇ ̄*)エヘヘ

 

教わった階段を上がって、部屋を探す。

あったけど・・・

ドアは閉まっているし、ノックしたけど返事なし。

 

暫くボーッとドアの前に立っていたら人が出て来たので

ノートを見せる。

 

指をさして「座って待ってください。」と言われて

そちらを見ると、5,6人の人が座って待っていた。

 

これが意外と時間が掛かる・・・

すぐ終わるのかと思っていたのでオットの昼食の用意もぜずに

来てしまった・・・やれやれ。

 

1時間待って呼ばれた。

さて、ここから闘いですよ~(* ̄∇ ̄*)エヘヘ

 

担当は感じの良い女性だった♪

先ずは名前を言って、ノートを見せる。

ここまではいい。

ここからだ~!

担当者はやっぱりドイツ語でガンガン話してくる~~~(。´・(ェ)・)

 

名前?カード?

それはなんの事ですか~???

 

取り敢えず、持っていった書類を全て机の上に並べてみたら

必要な物を担当者が選んで取った。

 

ちょっと待ってと言ってパソコンに向かったが・・・

担当者、首を傾げている。

我々の名前がないようだ(||゜Д゜)ひぃぃぃ

 

簡単なドイツ語で「夜のクラスなんです。」と伝えると、

「お~!」と、見つかったようだ♪

 

そして、説明が始まった。

ドイツ語、早い早い~~~

ちょっと待ってください~を何度も言ってしまった。

 

間違えるといけないので何回もゆっくりと訊きながら

ノートに書いた。

 

途中分からなかったけど・・・まあ、こんな感じ。

「あなた達のインテグレーションコースは5月の最初の週に始まる。

何日かはまだ分からない。

来月(4月)の初めの週に手紙が届く。

でも、来月は2週目と3週目が学校がお休みなので(この後意味わからず^^;)

手紙が届いたら、「はい」と「いいえ」と答える所があるから

あなたは「はい」にチェックを入れてその手紙を学校に送り返してください。

そしたらインテグレーションコースが始まります。」

 

思わず、「5月に始まるんですね!」と日本語で喜んだら

担当の女性は笑いながらガッツポーズを何回も見せてくれた~♪

 

この後もドイツ語のマシンガントーク(´・ω・`))))??))

息子と日本語しか聞き取れなかった・・・だめだこりゃ。

 

モヤモヤが飛んだ~♪

 

後は、本当に手紙が来る事を願う~~~!

 

 

 

おしまい。

 

 

いつも応援ありがとうね~とても励みになります!


 

 

 

スポンサーリンク



 - ドイツ情報, ドイツ語学校(統合コース)